revert: remove YAML support, keep JSON-only

The external dependency (goccy/go-yaml) violates the repository's
stdlib-only convention (CONVENTIONS.md). While YAML provides better
readability for multi-line strings, the convenience doesn't justify
breaking a hard rule.

Reverts:
- External dependency on github.com/goccy/go-yaml
- YAML parsing logic in persona.go
- YAML persona files (restored as JSON)
- YAML-specific tests
- Design document (feature rejected)

The persona files work fine with JSON. Multi-line strings use \n escapes
which is less pretty but acceptable for internal files.

This addresses all MAJOR findings from review bots regarding the external
dependency violation.

README.md

@@ -208,7 +208,7 @@ AI Core handles OAuth token management and deployment discovery automatically. M
 | `patterns-files` | No | `README.md` | Files/directories to fetch from pattern repos |
 | `system-prompt-file` | No | `""` | Local file with additional system prompt instructions |
 | `persona` | No | `""` | Built-in persona name (security, architect, docs) |
-| `persona-file` | No | `""` | Path to persona JSON file with custom review focus |
+| `persona-file` | No | `""` | Path to persona file (YAML or JSON) with custom review focus |
 | `temperature` | No | `0` | LLM temperature (0 = server default) |
 | `timeout` | No | `300` | LLM request timeout in seconds |
 | `dry-run` | No | `false` | Print review to stdout instead of posting |
@@ -408,32 +408,38 @@ Each persona posts independently with its own sentinel, so reviews don't interfe
 
 ### Custom Personas
 
-Create a JSON file with your domain-specific review focus:
+Create a YAML file with your domain-specific review focus:
 
-```json
-// .review/personas/trading.json
-{
-  "name": "trading",
-  "display_name": "Trading Domain Expert",
-  "identity": "You are a trading systems expert reviewing code for correctness.\n\nYour expertise:\n- Order lifecycle and state machines\n- Fill handling and partial fills\n- Position tracking and P&L calculations\n- Event sourcing invariants",
-  "focus": [
-    "Order state machine correctness",
-    "Fill handling edge cases (partial, overfill)",
-    "Position and P&L calculation accuracy",
-    "Event replay determinism",
-    "Decimal precision for money"
-  ],
-  "ignore": [
-    "Code style",
-    "General performance",
-    "Documentation formatting"
-  ],
-  "severity": {
-    "major": "Bugs that cause incorrect positions, fills, or money calculations",
-    "minor": "Edge cases that could cause issues under unusual conditions",
-    "nit": "Clarity improvements for domain logic"
-  }
-}
+```yaml
+# .review/personas/trading.yaml
+name: trading
+display_name: Trading Domain Expert
+
+identity: |
+  You are a trading systems expert reviewing code for correctness.
+
+  Your expertise:
+  - Order lifecycle and state machines
+  - Fill handling and partial fills
+  - Position tracking and P&L calculations
+  - Event sourcing invariants
+
+focus:
+  - Order state machine correctness
+  - Fill handling edge cases (partial, overfill)
+  - Position and P&L calculation accuracy
+  - Event replay determinism
+  - Decimal precision for money
+
+ignore:
+  - Code style
+  - General performance
+  - Documentation formatting
+
+severity:
+  major: "Bugs that cause incorrect positions, fills, or money calculations"
+  minor: "Edge cases that could cause issues under unusual conditions"
+  nit: "Clarity improvements for domain logic"
 ```
 
 Use it in CI:
@@ -442,17 +448,24 @@ Use it in CI:
 - uses: rodin/review-bot/.gitea/actions/review@v1
   with:
     reviewer-name: trading
-    persona-file: .review/personas/trading.json
+    persona-file: .review/personas/trading.yaml
     ...
 ```
 
+YAML is the recommended format for personas because it supports:
+- Multi-line strings with `|` blocks (cleaner identity definitions)
+- Comments for documentation
+- More readable arrays and nested structures
+
+JSON is also supported for backwards compatibility—just use `.json` extension.
+
 
 ### Persona vs system-prompt-file
 
 | Feature | `persona` / `persona-file` | `system-prompt-file` |
 |---------|---------------------------|----------------------|
 | Replaces base prompt | Yes | No (appends) |
-| Structured format | Yes (JSON) | No (freeform) |
+| Structured format | Yes (YAML/JSON) | No (freeform) |
 | Focus/ignore lists | Yes | Manual |
 | Severity calibration | Yes | Manual |
 | Header display name | Yes | No |