fix: distinguish 404 in GetAllFilesInPath, make uploads idempotent

- Add APIError type with StatusCode field so callers can inspect HTTP
  status codes from Gitea API responses
- Add IsNotFound helper for ergonomic 404 checks
- GetAllFilesInPath now only falls back to single-file fetch on 404;
  all other errors (auth failures, server errors, rate limits) propagate
- Release workflow asset uploads are now idempotent: existing assets
  with the same name are deleted before re-upload on workflow re-runs

Closes #8
Closes #10

gitea/client.go

@@ -7,6 +7,7 @@ import (
 	"bytes"
 	"context"
 	"encoding/json"
+	"errors"
 	"fmt"
 	"io"
 	"log"
@@ -16,6 +17,24 @@ import (
 	"time"
 )
 
+// APIError represents an HTTP error response from the Gitea API.
+// It carries the status code so callers can distinguish between
+// different failure modes (e.g. 404 vs 500).
+type APIError struct {
+	StatusCode int
+	Body       string
+}
+
+func (e *APIError) Error() string {
+	return fmt.Sprintf("HTTP %d: %s", e.StatusCode, e.Body)
+}
+
+// IsNotFound reports whether an error is an API 404 response.
+func IsNotFound(err error) bool {
+	var apiErr *APIError
+	return errors.As(err, &apiErr) && apiErr.StatusCode == http.StatusNotFound
+}
+
 // Client interacts with the Gitea API.
 // A Client is safe for concurrent use by multiple goroutines.
 type Client struct {
@@ -201,7 +220,7 @@ func (c *Client) doGet(ctx context.Context, reqURL string) ([]byte, error) {
 
 	if resp.StatusCode < 200 || resp.StatusCode >= 300 {
 		body, _ := io.ReadAll(resp.Body)
-		return nil, fmt.Errorf("HTTP %d: %s", resp.StatusCode, string(body))
+		return nil, &APIError{StatusCode: resp.StatusCode, Body: string(body)}
 	}
 	return io.ReadAll(resp.Body)
 }
@@ -254,7 +273,12 @@ func (c *Client) GetAllFilesInPath(ctx context.Context, owner, repo, path string
 	// Try listing as directory first
 	entries, err := c.ListContents(ctx, owner, repo, path)
 	if err != nil {
-		// Might be a file, try fetching directly
+		// Only fall back to single-file fetch on 404 (path is a file, not a dir).
+		// Propagate all other errors (auth failures, server errors, rate limits).
+		if !IsNotFound(err) {
+			return nil, fmt.Errorf("list contents %q: %w", path, err)
+		}
+		// 404 means the path might be a file — try fetching directly
 		content, fileErr := c.GetFileContent(ctx, owner, repo, path)
 		if fileErr != nil {
 			return nil, fmt.Errorf("path %q is neither a file nor directory: %w", path, err)